小宛 Xiao Wan (1950er - 2010)

   
   
   
   
   

镜子

Spiegel

   
   
我不在乎袖筒里刚塞满桃花 Ich mache mir nichts aus den Pfirsichblüten, mit denen ich eben meine Ärmel vollgestopft habe
春天便在两掌之间 Der Frühling wird zwischen zwei Handflächen
呜咽成雨 Wimmernd zu Regen
我们能留住什么呢 Was können wir behalten
天空留不住云 Der Himmel kann die Wolken nicht behalten
大海留不住风 Das Meer kann den Wind nicht behalten